miércoles, 7 de marzo de 2012

Botchan, de Natsume Soseki

Había leído que Natsume Soseki pasó tres años en Londres y no le gustó la experiencia. También sabía que poco antes trabajó como maestro en una zona alejada de Tokio, lo que sus amigos consideraron un destierro más que un destino. Estas dos experiencias quedan reflejadas en Botchan, una novela escrita con un estilo sencillo que narra las desventuras de un maestro entre alumnos malintencionados y compañeros de trabajo envidiosos y egoístas. Me gusta la claridad y la ausencia de artificios de los escritores japoneses que he leído y que reconocen la influencia de Soseki en su forma de escribir. El autor no quería que los valores tradicionales japoneses quedasen aplastados por la influencia extranjera y esto también, creo yo, lo refleja en este libro. De manera que al leer lo que le va pasando a Botchan uno piensa que cualquier parecido con la realidad no es, en esta ocasión, pura coincidencia.

No hay comentarios:

Publicar un comentario